拜托能不能把电影名字翻译的到位一些

好几年前真的被这部电影的名字骗了,觉得这就是一部搞笑片!直到今年有人强烈推荐,我才看了,我想说,what fuck!这他妈是谁翻译的名字!没错,非常搞笑,但是更让人哭,笑中带泪!全篇都在抨击印度的教育体制,返回头看看,和我们所处的教育环境何其的相似!平时多有嘲笑三哥的世界我们不懂,各种奇葩,各种脑洞,不过近几年三哥们拍的几部电影真的震撼到我了!前不久刚看了摔跤吧,爸爸!父女情真不用提,主题还是抨击印度的男尊女卑,这部电影抨击印度的教育体制!反观我国,貌似人口大国存在的问题都极其相似!电影是娱乐,更是武器,阿米尔汗一直在用电影当做武器,他想改变的不仅仅是宝莱坞,而是整个印度!而我们的社会也存在类似的问题,却没能拍出这么主题有深度,观赏有深度的好电影,看来这方面还是得和三哥多学习学习!最后提一句,印度电影里穿插的歌舞真的是美极了!

© 本文版权归作者  天香楼主  所有,任何形式转载请联系作者。

本文由www.835.net发布于www.835.net,转载请注明出处:拜托能不能把电影名字翻译的到位一些

您可能还会对下面的文章感兴趣: